NOUVELLE parution
juin 2024
Caravelles du Seyon
À travers son enfance, Dunia Miralles raconte l’effervescence qui régnait en Suisse, dans l’immigration espagnole, vers la fin du franquisme.
De la création, à Neuchâtel, du Centro Español Las Tres Carabelas, dont l’un des fondateurs fut Francisco Ruiz Vázquez, un catholique andalou converti au protestantisme, aux planches de Tábano, troupe de théâtre interdite en Espagne où débuta la célèbre écrivaine Rosa Montero, en passant par le voyage de son père, à Paris, pour assister à un meeting de La Pasionaria, Caravelles du Seyon nous emmène dans l’espoir et les joies qui enflammaient une partie des espagnols qui vivaient, à cette époque, à l’étranger.
Un récit composé de courts tableaux écrits d’après les souvenirs de l’auteure, de ceux de ses proches, de la lecture d’articles de journaux et de divers documents.
Ils, elles disent…
de Caravelles du Seyon
Très émue de retrouver, en écho de ce texte, une période lointaine de ma vie où je militais très activement à Genève contre le franquisme et pour les droits des immigrés, aux côtés des organisations que vous citez…
Eliane – lectrice
J’ai eu un monstre plaisir à le lire et j’ai appris plein de choses. J’ai aussi beaucoup apprécié les références et les sources.
Odile Q – lectrice
Je suis passé par beaucoup d’émotions fortes lors de cette lecture quasiment éducative pour moi.
Vincent
Ces quelques mots pour vous remercier pour votre récit « Caravelles du Seyon » qui m’a passionné du début à la fin, je n’ai pu le lâcher !
Max S.
Une plongée à la fois dans l’histoire personnelle de Dunia Miralles, dans celle de l’immigration espagnole dans la région et dans celle des dernières années de la dictature. Beaucoup de segundos y retrouveront une part de leur propre histoire, notamment en lien avec les activités des centres espagnols ou italiens.
Francesco Garufo – Conservateur du Musée d’histoire de La Chaux-de-Fonds
Dunia y relate ses souvenirs d’enfance avec, en plus, une grande part d’analyse de la communauté espagnole arrivée en Suisse dans les années 1960. Ce qui me touche particulièrement dans ce livre, ce sont les nombreux témoignages des membres de ma famille directe, particulièrement ceux de mes parents.
Alexis Moreno – entrepreneur – Lausanne
Agenda été – automne 2024
23-24_août_Saint-Pierre-de-Clages
Fête du Livre
La traditionnelle Fête du Livre de St-Pierre-de-Clages, en Valais, se déroulera du 23 au 25 août 2024. Invitée par les éditions OKAMA, Dunia Miralles y sera en dédicace durant deux jours. Livre : Le Gouffre du Cafard.
Horaires :
Vendredi_23_août
Matin: 11h30 – 13h
Après-midi: 14h -15h30 / pause / 16 h – 17 h
Samedi_24_août
Matin: 10h30 – 12h
Après-midi: 13h -14h30 / pause / 15h-16h / pause / 16h30 – 17h30
13-16_septembre_Le Locle
Foire du Livre
La Foire du Livre est un événement cantonal qui regroupe les écrivains, les éditeurs et les bouquinistes. Dunia Miralles y dédicacera tous ses livres le vendredi à La Grange Delux et les trois jours suivants, Caravelles du Seyon, au stand des éditions Alphil.
Horaires :
Vendredi_13
17h-19h
Samedi 14_Dimanche 15_Lundi 16
10h-13h
Plus d’info ici, sur le site de l’évènement.
Samedi_21_septembre_Neuchâtel
Salons des éditeurs et éditrices du canton de Neuchâtel
Rencontre avec les éditeurs et éditrices du canton, ainsi qu’avec celles et ceux qui écrivent ou illustrent leurs livres.
Lieu : péristyle de L’Hôtel de Ville.
Horaires : 10h-13h
Dimanche_3_novembre_Neuchâtel
Salon du livre de Neuchâtel
Rencontre organisée par l’Association des écrivains neuchâtelois et jurassiens au port de Neuchâtel, à bord de deux bateaux de la LNM amarrés au même quai. Pour agrémenter le Salon, il y aura la dictée AENJ et la présentation de contes pour tout public.
Horaires : 13h30-18h
Jueves_14_noviembre_Ginebra
Presentación del libro « Caravelles du Seyon » en la libreria ALBATROS, especializada en autores en lengua castellana y literatura universal en español.
Señas : rue Charles-Humbert 6, 1205 Genève
Hora : 19h
Pagina Albatros : aqui
Lundi_25_novembre_Neuchâtel
Vivre dans une communauté étrangère : atouts et difficultés
Rencontre avec Dunia Miralles et Anne-Marie Van Rampaey. Dans un jeu croisé de questions-réponses, elles évoqueront les atouts et les difficultés à vivre dans une communauté étrangère, et l’influence de leurs racines dans leur vie d’aujourd’hui.
Lieu : ILCF, Institut de langue et civilisation françaises
Horaires : 18h30
Plus d’information ici, sur le site des Lundis des Mots.
Diciembre_miercoles_4
Conversación, en castellano, entre la escritora Dunia Miralles y el historiador Luis Calvo Salgado de la Universidad de Zúrich ( UZH). El tema de la emigración española en Suiza durante el franquismo será introducido por el libro Caravelles du Seyon. Moderación : Luisa Montes ( UNIL – UGR ) . Este encuentro está organizado por L’Université de Lausanne, section d’espagnol. El acto irá seguido de un aperitivo.
Horario : 16h – 18h
Dirección : Universidad de Lausanne – UNIL – ANT 3185
Dunia Miralles,
ses débuts de lectrice
Elle, le jour, la nuit
Autodidacte, Dunia Miralles a commencé à écrire dès l’enfance. Auteure, metteure en scène, performeuse, le jour elle écrit ou élabore des projets artistiques divers.
La nuit, elle étudie les faces cachées de l’être humain en grattant jusqu’à l’os les parties douloureuses.
Sa nouvelle parution Caravelles – juin 2024 – raconte, à travers son enfance, l’effervescence qui régnait en Suisse, dans l’immigration espagnole, vers la fin du franquisme.
Parmi ses publications figurent Swiss Trash, best-seller devenu culte en son genre, et Inertie Prix Bibliomedia 2015, finaliste du Prix Roman des Romands et nominé pour le Prix Eve de L’Académie romande. Dans Le Baiser d’Anubia – janvier 2023 – elle témoigne du trouble de la personnalité borderline dans un ouvrage poétique.
Autres
